• Genova
  • Ponente
  • Levante
mercoledì, Febbraio 11, 2026
No Result
View All Result
Liguria Business Journal
Meloria siti accessibili
  • Economia

    Economia

    Confcommercio La Spezia: eletto il nuovo Gruppo Terziario Donna
    Economia

    Confcommercio La Spezia: eletto il nuovo Gruppo Terziario Donna

    Economia

    Infrastrutture, Salis accusa il Mit: «Definanziato prolungamento metropolitana Canepari-Rivarolo»

    Bit a Milano, la Liguria ha presentato il progetto “Liguria degli Anelli”
    Economia

    Bit a Milano, la Liguria ha presentato il progetto “Liguria degli Anelli”

    MAIN TAGS

    • Pesca e agricoltura
    • Artigianato
    • Commercio e ristorazione
    • Turismo
    • Edilizia
    • Industria
    • Infrastrutture e trasporti
    • Nautica
    • Produzione
    • Shipping
    • Terziario
  • Finanza

    Finanza

    Gruppo Grendi: il fatturato consolidato 2025 cresce a 158 mln (+33%)
    Finanza

    Gruppo Grendi: il fatturato consolidato 2025 cresce a 158 mln (+33%)

    Borsa per apertura
    Finanza

    Borsa, avvio senza picchi per Milano. Europa senza una direzione chiara

    Borsa orso toro
    Finanza

    Borse europee in ribasso, a Milano boom di Ferrari, deboli le banche

    MAIN TAGS

    • Borse
    • Fisco
    • Quotate liguri
  • Lavoro e Impresa

    Lavoro e Impresa

    React4life, la startup che consente migliori test per medicine e integratori, cerca personale
    Lavoro e Impresa

    Dalla Liguria a Bruxelles: la biotech React4Life tra i fondatori dell’alleanza europea Iamps

    Fincantieri e Generative Bionics svilupperanno un robot umanoide saldatore per i cantieri navali
    Lavoro e Impresa

    Fincantieri e Generative Bionics svilupperanno un robot umanoide saldatore per i cantieri navali

    Piccola e media industria privata: il genovese Carlo de Romedis nella giunta nazionale Confapi
    Lavoro e Impresa

    Piccola e media industria privata: il genovese Carlo de Romedis nella giunta nazionale Confapi

    MAIN TAGS

    • Bandi
    • Imprese
    • Innovazione e tecnologia
    • Occupazione
    • Liberi professionisti
    • Start 4.0
    • Startup
    • Trova lavoro
  • Formazione

    Formazione

    Formazione

    Confcommercio La Spezia organizza il corso per RSPP

    Coronavirus, Castellano: «Scienza e tecnologia lo sconfiggeranno»
    Formazione

    Fondazione Telethon finanzia un gruppo di ricerca in Liguria per 196mila euro

    Tecnico per l’approvvigionamento energetico e costruzione di impianti, iscrizioni aperte
    Formazione

    Università di Medicina a Savona, Avs: “Facoltà privata scelta che tradisce interesse pubblico”

    MAIN TAGS

    • Scuola
    • Corsi
    • Ricerca
    • Università
  • Sostenibilità

    Sostenibilità

    Arpal, avviso meteo per venti di burrasca forte e mareggiata intensa
    Sostenibilità

    Arpal: emanato l’avviso meteo per mareggiata intensa

    Città in scena: sostenibilità, adattamento, housing accessibile al centro dei progetti presentati a Savona
    Sostenibilità

    Città in scena: sostenibilità, adattamento, housing accessibile al centro dei progetti presentati a Savona

    Comunità energetiche rinnovabili: ecco GreenCam, una nuova piattaforma del sistema camerale
    Sostenibilità

    Comunità energetiche e altre misure per le imprese, il 12 febbraio incontro alla Spezia

    MAIN TAGS

    • Ambiente
    • Sociale
    • Terzo settore
    • Energia
    • Rigenerazione urbana
    • ESG
  • Sanità

    Sanità

    Infermieri, Cgil organizza un corso per la selezione in Asl 3
    Sanità

    Sanità, 200 medici pronti a collaborare nelle Case di Comunità della Liguria

    Sanità

    Campagna antinfluenzale: superate le 341 mila dosi in Liguria

    Guardia medica alla Spezia, trasferimento definitivo alla Casa di comunità
    Sanità

    Guardia medica alla Spezia, trasferimento definitivo alla Casa di comunità

  • Istituzioni

    Istituzioni

    Zoagli, conclusi i lavori sulla passeggiata: il lungomare Canevaro riapre fino alla stazione Fs
    Istituzioni

    Urbanistica, approvato il Puc di Zoagli

    Dal 13 al 15 febbraio la XIII edizione del Festival di Limes a Palazzo Ducale
    Istituzioni

    Dal 13 al 15 febbraio la XIII edizione del Festival di Limes a Palazzo Ducale

    Progetto Marina di Ventimiglia: incontro tra Comune, Marina Development Corporation e Namira Sgr
    Istituzioni

    Waterfront di Ventimiglia, dalla Regione parere favorevole alla Vas

    MAIN TAGS

    • Enti Pubblici
    • Europa
    • Politica
    • Osservatorio sul Pnrr
  • Rubriche

    Rubriche

    Il Bivio – Chant of cards e l’associazione Open sono i vincitori della prima edizione del Premio d:cult
    Rubriche

    Il Bivio – Chant of cards e l’associazione Open sono i vincitori della prima edizione del Premio d:cult

    Rubriche

    Fondo pmi 2026: contributi europei per registrare marchi, brevetti e tutelare l’innovazione

    Nord-Ovest, le Camere di Commercio fanno sistema: infrastrutture e sviluppo al centro
    Rubriche

    Nord-Ovest, le Camere di Commercio fanno sistema: infrastrutture e sviluppo al centro

    MAIN TAGS

    • Arte
    • Le ricette del Prof. Berodo
    • Libri
    • Facciamo AI
  • Economia

    Economia

    Confcommercio La Spezia: eletto il nuovo Gruppo Terziario Donna
    Economia

    Confcommercio La Spezia: eletto il nuovo Gruppo Terziario Donna

    Economia

    Infrastrutture, Salis accusa il Mit: «Definanziato prolungamento metropolitana Canepari-Rivarolo»

    Bit a Milano, la Liguria ha presentato il progetto “Liguria degli Anelli”
    Economia

    Bit a Milano, la Liguria ha presentato il progetto “Liguria degli Anelli”

    MAIN TAGS

    • Pesca e agricoltura
    • Artigianato
    • Commercio e ristorazione
    • Turismo
    • Edilizia
    • Industria
    • Infrastrutture e trasporti
    • Nautica
    • Produzione
    • Shipping
    • Terziario
  • Finanza

    Finanza

    Gruppo Grendi: il fatturato consolidato 2025 cresce a 158 mln (+33%)
    Finanza

    Gruppo Grendi: il fatturato consolidato 2025 cresce a 158 mln (+33%)

    Borsa per apertura
    Finanza

    Borsa, avvio senza picchi per Milano. Europa senza una direzione chiara

    Borsa orso toro
    Finanza

    Borse europee in ribasso, a Milano boom di Ferrari, deboli le banche

    MAIN TAGS

    • Borse
    • Fisco
    • Quotate liguri
  • Lavoro e Impresa

    Lavoro e Impresa

    React4life, la startup che consente migliori test per medicine e integratori, cerca personale
    Lavoro e Impresa

    Dalla Liguria a Bruxelles: la biotech React4Life tra i fondatori dell’alleanza europea Iamps

    Fincantieri e Generative Bionics svilupperanno un robot umanoide saldatore per i cantieri navali
    Lavoro e Impresa

    Fincantieri e Generative Bionics svilupperanno un robot umanoide saldatore per i cantieri navali

    Piccola e media industria privata: il genovese Carlo de Romedis nella giunta nazionale Confapi
    Lavoro e Impresa

    Piccola e media industria privata: il genovese Carlo de Romedis nella giunta nazionale Confapi

    MAIN TAGS

    • Bandi
    • Imprese
    • Innovazione e tecnologia
    • Occupazione
    • Liberi professionisti
    • Start 4.0
    • Startup
    • Trova lavoro
  • Formazione

    Formazione

    Formazione

    Confcommercio La Spezia organizza il corso per RSPP

    Coronavirus, Castellano: «Scienza e tecnologia lo sconfiggeranno»
    Formazione

    Fondazione Telethon finanzia un gruppo di ricerca in Liguria per 196mila euro

    Tecnico per l’approvvigionamento energetico e costruzione di impianti, iscrizioni aperte
    Formazione

    Università di Medicina a Savona, Avs: “Facoltà privata scelta che tradisce interesse pubblico”

    MAIN TAGS

    • Scuola
    • Corsi
    • Ricerca
    • Università
  • Sostenibilità

    Sostenibilità

    Arpal, avviso meteo per venti di burrasca forte e mareggiata intensa
    Sostenibilità

    Arpal: emanato l’avviso meteo per mareggiata intensa

    Città in scena: sostenibilità, adattamento, housing accessibile al centro dei progetti presentati a Savona
    Sostenibilità

    Città in scena: sostenibilità, adattamento, housing accessibile al centro dei progetti presentati a Savona

    Comunità energetiche rinnovabili: ecco GreenCam, una nuova piattaforma del sistema camerale
    Sostenibilità

    Comunità energetiche e altre misure per le imprese, il 12 febbraio incontro alla Spezia

    MAIN TAGS

    • Ambiente
    • Sociale
    • Terzo settore
    • Energia
    • Rigenerazione urbana
    • ESG
  • Sanità

    Sanità

    Infermieri, Cgil organizza un corso per la selezione in Asl 3
    Sanità

    Sanità, 200 medici pronti a collaborare nelle Case di Comunità della Liguria

    Sanità

    Campagna antinfluenzale: superate le 341 mila dosi in Liguria

    Guardia medica alla Spezia, trasferimento definitivo alla Casa di comunità
    Sanità

    Guardia medica alla Spezia, trasferimento definitivo alla Casa di comunità

  • Istituzioni

    Istituzioni

    Zoagli, conclusi i lavori sulla passeggiata: il lungomare Canevaro riapre fino alla stazione Fs
    Istituzioni

    Urbanistica, approvato il Puc di Zoagli

    Dal 13 al 15 febbraio la XIII edizione del Festival di Limes a Palazzo Ducale
    Istituzioni

    Dal 13 al 15 febbraio la XIII edizione del Festival di Limes a Palazzo Ducale

    Progetto Marina di Ventimiglia: incontro tra Comune, Marina Development Corporation e Namira Sgr
    Istituzioni

    Waterfront di Ventimiglia, dalla Regione parere favorevole alla Vas

    MAIN TAGS

    • Enti Pubblici
    • Europa
    • Politica
    • Osservatorio sul Pnrr
  • Rubriche

    Rubriche

    Il Bivio – Chant of cards e l’associazione Open sono i vincitori della prima edizione del Premio d:cult
    Rubriche

    Il Bivio – Chant of cards e l’associazione Open sono i vincitori della prima edizione del Premio d:cult

    Rubriche

    Fondo pmi 2026: contributi europei per registrare marchi, brevetti e tutelare l’innovazione

    Nord-Ovest, le Camere di Commercio fanno sistema: infrastrutture e sviluppo al centro
    Rubriche

    Nord-Ovest, le Camere di Commercio fanno sistema: infrastrutture e sviluppo al centro

    MAIN TAGS

    • Arte
    • Le ricette del Prof. Berodo
    • Libri
    • Facciamo AI
No Result
View All Result
Liguria Business Journal
No Result
View All Result
Home Economia

Turismo: quando troppe variabili mettono in dubbio l’oggettività dei dati

by Emanuela Mortari
Settembre 18, 2024
in Economia
Reading Time: 5 mins read
0
Turismo: quando troppe variabili mettono in dubbio l’oggettività dei dati

La querelle sui dati turistici di marzo 2019, non pubblicati per il consueto confronto con lo stesso mese del 2018, di cui abbiamo trattato ieri (clicca qui), prosegue anche dopo un comunicato ufficiale da parte della Regione Liguria, che oggi ha diffuso uno specchietto limitato al 27 marzo per non inserire in questo raffronto il week end di Pasqua 2018 (che l’anno scorso cadde il primo di aprile). È evidente che un mese che comprende Pasqua fa più numeri rispetto a un mese che non la comprende.

Perché la realtà dei dati pubblicati oggi dall’osservatorio regionale relativi all’intero mese di marzo 2019 (consultabile qui) invece parla di un crollo delle presenze soprattutto degli stranieri, mentre gli italiani, sembrano essere tornati.

I dati sono sempre da interpretare. Perché basta modificare il periodo di confronto per avere risultati diversi.

Andiamo con ordine. Secondo Regione Liguria dal 1 al 27 marzo, in tutta la regione, si sono registrati 232.484 arrivi a fronte dei 190.607 del marzo 2018, pari a un incremento del 21,97%, e 581.955 presenze (numero di pernottamenti) rispetto alle 532.191 del 2018, pari a un incremento del 9,35%. I dati sono stati estrapolati il 20 maggio.

Incrementi percentuali significativi anche a livello provinciale, sempre considerando lo stesso periodo: Imperia +20,57% sugli arrivi (47.590), +9,64% sulle presenze (135.614); Savona +42,66% arrivi (64.858), +2,84% presenze (201.399); La Spezia +20,14% arrivi (33.735) e +21,59% presenze (72.416). Di Genova viene però fornito solo il dato sul capoluogo e non sull’intera provincia: +8,64% gli arrivi (54.016), +1,36% le presenze (108.814).

Il numero di arrivi e presenze crolla invece del 30-50% a seconda della provincia, nel fine settimana 28-31 marzo 2019 rispetto al 2018 (dati estrapolati in questo caso il 21 maggio).

“Sono questi gli unici dati confrontabili ai fini della programmazione turistica – si legge nella nota congiunta di commento del presidente della Regione Giovanni Toti e dell’assessore al Turismo Gianni Berrino – dato che il ponte pasquale è invece, evidentemente, periodo di alta stagione. L’anno scorso cadeva a fine marzo, quest’anno nella terza decade di aprile. Proprio per questa ragione, in attesa di poter confrontare in maniera precisa il ponte pasquale 2018 con il periodo equivalente del 2019, abbiamo aspettato a pubblicare dati altrimenti privi di valore per gli operatori”.

Regione Liguria ha diffuso anche i dati attualmente disponibili sulla Pasqua 2019, confrontati con la Pasqua 2018: +14,94% di arrivi, 124.852 rispetto a 108.626 e 310.512 presenze rispetto a 265.225 pari al 17,07% in più. Dati non ancora definitivi, ma che possono solamente crescere perché per il loro consolidamento attendiamo che tutte le strutture ricettive abbiano terminato di caricare i consuntivi del mese.

1-27_ e_28-31_marzo_2018-2019; Pasqua_2018-2019_Provvisorio

Il confronto tra i mesi di marzo in cui era caduta la Pasqua

L’ultima volta che Pasqua era caduta a marzo era nel 2016 (il 27/3). Tenendo per buono il discorso di Berrino e Toti, è più raffrontabile rispetto ai due marzo 2018-2019. Qui il confronto lo facciamo con la quantità: in totale in Liguria nel marzo 2016 erano arrivati 298.397 turisti (di cui 199.415 italiani), mentre le presenze erano state 819.197 (di cui 565.839 italiane). Nel marzo 2018, con la Pasqua il primo di aprile, la cifra ha raggiunto 279.054 arrivi (di cui 172.353 italiani) e 655.642 presenze (di cui 459.003 italiane). Una diminuzione sensibile. Altri tempi? Forse: complessivamente, sino al 2017 il turismo in Liguria aveva registrato ottimi risultati e cominciato a dare segnali tutt’altro che incoraggianti già a inizio 2018, prima del crollo del ponte Morandi e della mareggiata storica.

Il Movimento 5 Stelle, attraverso una comunicazione del consigliere regionale Fabio Tosi, replica affidandosi agli unici dati pubblici disponibili in rete, quelli dell’Osservatorio turistico regionale, che si riferiscono all’intero mese di marzo ed estrapolati dal sistema il 17 maggio.

«Leggendo il dato complessivo riportato – dice Tosi – tra gennaio e marzo in Liguria hanno soggiornato 42.385 persone in meno. Vorremmo ulteriori spiegazioni dall’assessore». La questione quindi va oltre il mese di marzo.

Un dato di fatto: calati gli stranieri sul trimestre

Le percentuali sono negative soprattutto per le provenienze straniere. Il totale complessivo nei primi tre mesi vede un +0,93% di arrivi e un -2,51% di presenze. Un dato “sostenuto” dagli italiani, mentre gli stranieri crollano dell’11,76% sugli arrivi e del 15,99% nelle presenze in questi primi tre mesi.

Concentrando l’analisi solo su marzo si vede sulla provincia di Genova un -0,83% di arrivi e un -4,90% di presenze (con un -22,54% degli stranieri, 19.189 pernottamenti in meno), su quella di Imperia +0,29% di arrivi e -1,39% di presenze (-22,05% degli stranieri, 13.632 pernottamenti in meno), su quella della Spezia -2,31% di arrivi e +1,16% di presenze (-17,34% degli stranieri, 8.294 pernottamenti in meno), su quella di Savona +7,81% gli arrivi, -3,22% le presenze (-35,89% degli stranieri, 24.080 pernottamenti in meno).

Andando a vedere il dettaglio delle provenienze, nel periodo gennaio-marzo a mancare sono stati soprattutto i tedeschi (il -35,74% dei primi tre mesi del 2019 significa 40.229 presenze in meno rispetto al 2018), gli austriaci (-37,09% presenze, pari a 6.014 pernottamenti) gli svizzeri (-15,75% presenze, pari a 6.393 pernottamenti in meno). In calo anche i cinesi, che certo non dipendono dalle dinamiche di festività legate al cristianesimo (-3.160 pernottamenti).

Chi ha ragione?

I dati dunque sembrano dare ragione a entrambe le parti (anche se abbiamo visto che rispetto a marzo 2016 la situazione è peggiorata), perché basati da un lato solo sul confronto tra il marzo dell’anno scorso e quello di quest’anno, ma depurato dalla Pasqua, mentre per l’altra versione ci si basa sull’intero mese non tenendo conto del week end di alta stagione.

Occorre ricordare che questi distinguo tra Pasqua e non Pasqua ci sembra non fossero mai stati fatti in precedenza.

Ci auguriamo che Regione Liguria tenga conto, per il futuro, anche del fatto che quest’anno Pasqua è caduta all’inizio di una settimana che sarebbe proseguita con il 25 aprile, altra festività per i turisti italiani. Una congiuntura molto favorevole agli spostamenti. Proviamo a scommettere che questo aprile 2019, proprio per il lungo ponte che poi è proseguito con il primo maggio, registrerà un boom di arrivi e presenze rispetto all’anno precedente, almeno per quanto riguarda gli italiani.

Quello che davvero serve, sarebbe una diffusione dei dati, da parte dell’osservatorio, non più solo in pdf, ma con la possibilità per l’utente di interagire con quanto ha a disposizione la Regione. Berrino ha in parte ragione nel sostenere che i dati utili per gli operatori sono quelli “ragionati”, ma se pubblicamente si diffonde solo il consuntivo mensile, è lecito avere dei dubbi su quanto dichiarato ufficialmente. Inoltre sarebbe utile un raffronto anche basato sulle condizioni meteo, spesso determinanti nelle prenotazioni dei fine settimana.

 

Tags: arrivi turisticiFabio TosiGianni BerrinoGiovanni TotiMovimento 5 Stellepresenze turisticheRegione Liguria
ShareTweetPin
Previous Post

Genova, zona franca urbana: prorogato il termine per le istanze

Next Post

Si attenua la tensione Usa-Cina e le borse europee chiudono in rialzo

Articoli recenti

  • Urbanistica, approvato il Puc di Zoagli
  • Il Bivio – Chant of cards e l’associazione Open sono i vincitori della prima edizione del Premio d:cult
  • Dalla Liguria a Bruxelles: la biotech React4Life tra i fondatori dell’alleanza europea Iamps
  • Gruppo Grendi: il fatturato consolidato 2025 cresce a 158 mln (+33%)
  • Arpal: emanato l’avviso meteo per mareggiata intensa
  • Fincantieri e Generative Bionics svilupperanno un robot umanoide saldatore per i cantieri navali
  • Dal 13 al 15 febbraio la XIII edizione del Festival di Limes a Palazzo Ducale
  • Confcommercio La Spezia: eletto il nuovo Gruppo Terziario Donna
  • Città in scena: sostenibilità, adattamento, housing accessibile al centro dei progetti presentati a Savona
  • Borsa, avvio senza picchi per Milano. Europa senza una direzione chiara
  • Waterfront di Ventimiglia, dalla Regione parere favorevole alla Vas
  • Borse europee in ribasso, a Milano boom di Ferrari, deboli le banche
  • Liguri in Borsa: netto ribasso di Rt&L
  • Infrastrutture, Salis accusa il Mit: «Definanziato prolungamento metropolitana Canepari-Rivarolo»
  • Bit a Milano, la Liguria ha presentato il progetto “Liguria degli Anelli”

Recent Posts

  • Urbanistica, approvato il Puc di Zoagli
  • Il Bivio – Chant of cards e l’associazione Open sono i vincitori della prima edizione del Premio d:cult
  • Dalla Liguria a Bruxelles: la biotech React4Life tra i fondatori dell’alleanza europea Iamps
  • Gruppo Grendi: il fatturato consolidato 2025 cresce a 158 mln (+33%)
  • Arpal: emanato l’avviso meteo per mareggiata intensa

Recent Comments

  1. Palasport, Micillo (Coni): «Intanto si pensi a un investitore che dia il naming e poi a un bando internazionale» - Liguria Business Journal su Liguria Regione Europea dello Sport, Sg Plus: 50 mln di impatto sul territorio e oltre 60 di ritorno turistico
  2. Trasporti: potenziata l'offerta ferroviaria per capodanno tra Genova e La Spezia - Liguria Business Journal su Capodanno a Genova: due treni straordinari per il concerto in piazza
  3. Sviluppo economico: ecco tutti i bandi attivi in Liguria - Liguria Business Journal su Entroterra: prorogato a fine 2026 il bando per le nuove attività nei piccoli comuni
  4. Sanità, l'elenco degli studi medici aperti sabato 20 e domenica 21 dicembre - Liguria Business Journal su Asl 2, giorni e orari degli ambulatori bassa complessità nelle festività natalizie
  5. Diga foranea, il presidente dell'Adsp Pisano approva il piano di conferimento dei dragaggi del porto della Spezia - Liguria Business Journal su Nuova diga foranea: posato il quindicesimo cassone e superate le 50mila colonne di ghiaia

Direttore Responsabile:
Odoardo Scaletti

Invio Comunicati:
Redazione: online@bjliguria.it
Telefono: (+39) 393 887 8103

Pubblicità:
Mail: commerciale@bjliguria.it

Autorizzazione tribunale di Genova
n. 15/2005 del 16 luglio 2005.

Editore: Media4puntozero srl
Via Maragliano, 10 16121 - Genova

C.F. 02487770998.

Newsletter

Iscriviti alla nostra newsletter per rimanere aggiornato.

Categorie

  • Economia
  • Finanza
  • Lavoro e impresa
  • Formazione
  • Sostenibilità
  • Sanità
  • Istituzioni
  • Rubriche

Tag popolari

Tag

AlgoWatt Amt banca Carige borsa Borsa di MIlano borse Bper Banca cambio euro dollaro cambio euro yen centrale del latte d'italia Circle Comune di Genova coronavirus Covid Ediliziacrobatica enti pubblici Erg Fincantieri Fos genova Giacomo Giampedrone Gianni Berrino Giglio Group Giovanni Toti Gismondi 1754 Iren La Spezia Leonardo liguria Maps Marco Bucci Orsero petrolio quotate liguri quotazioni petrolio racing force Regione Liguria renergetica Saipem Sanlorenzo Sonia Viale spread turismo Unicredit Università di Genova

ECONOMIA, MARKETING E BUSINESS IN LIGURIA. Strumento di informazione mirato su target decisionali in Liguria, per imprenditori, professionisti, manager, artigiani, istituzioni, associazioni e per tutti i protagonisti del sistema economico ligure e non solo.

LA COMUNICAZIONE DI BJLIGURIA.IT

ADV Banner, Sponsored content, Custom Publishing, DEM & Newsletter, Special Issues, Sponsored Social News

PER RICHIEDERE LA BROCHURE:

  • Email: commerciale@bjliguria.it
  • Privacy Policy;
  • Cookie Policy;
  • Termini e Condizioni.

© 2026 BJ Liguria

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • Economia
  • Finanza
  • Lavoro e Impresa
  • Formazione
  • Sostenibilità
  • Sanità
  • Istituzioni
  • Rubriche

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.